佐渡海洋深層水風呂

海と山が融け合う「佐渡テロワール」の湯

当館のお湯と客室のお水は、佐渡の豊かな自然が育んだ「山」と「海」の恵みが一つに溶け合う、ここだけの"テロワール（風土）"を体現しております。本来であれば出会うことのない、相反する2つの貴重な水を絶妙なバランスで合わせることで、驚くほど肌なじみが良く、柔らかな湯あたりを実現いたしました。

小佐渡の「花崗岩層」が磨いた、真野新町の上水道源水

館内および全客室の蛇口から流れ出るお水は、真野新町の上水道取水所（地下水）から供給される良質な伏流水です。小佐渡山脈の原生林に降った雨雪が、何十年もの歳月をかけて天然の濾過フィルターである「花崗岩（かこうがん）層」を通り抜け、地中深くのミネラルを抱き込んで湧き出たものです。都会の水道水とは一線を画す、雑味のないまろやかな口当たりは、まさに佐渡の大自然が仕込んだ天然のミネラルウォーターと言えます。

硬度150・pH7.6、そして圧倒的な「低残留塩素」の優しさ

この真野新町の地下水は、日本の一般的な軟水（硬度20〜60）とは異なり、天然のカルシウムやマグネシウムが適度に含まれた「硬度150（中硬水）」をマークします。さらに、水質はお肌に優しい「pH7.6（弱アルカリ性）」を維持しています。特筆すべきは、源水の圧倒的な清浄さゆえに、消毒用の残留塩素濃度が極めて低く抑えられている点です。都会の水道水特有のカルキ臭が一切なく、デリケートな肌質の方でもツッパリ感のない、驚くほど柔らかな肌あたりをお愉しみいただけます。客室での美味しいお目覚めの一杯としても、そのまま安心してお召し上がりください。

海の神秘「佐渡海洋深層水（硬度5000）」との調和

湯船では、この極上の地下水に、日本海の清浄な深海から汲み上げられた、圧倒的なマグネシウムやカルシウム濃度を誇る「佐渡海洋深層水（原水硬度5000）」を絶妙な比率でブレンドいたします。山が育んだ花崗岩のミネラルと、海が育んだ固有水のミネラル。何億年もの時空を超えた「海と山の物語」が肌を優しく包み込む、贅沢な湯浴み時間を心ゆくまでお愉しみください。

湯上がりの一杯に、佐渡の深海水を

お風呂場の前には自動販売機を設置しております。当館のお湯にも使用している「NISACOの佐渡海洋深層水」をお求めいただけます。外側からの湯浴みに加え、内側からもミネラルを補給して、佐渡の恵みをまるごとお愉しみください。

佐渡海洋深層水が育む、心ほどける「タラソテラピー」のひととき

海洋深層水に豊富に含まれる天然のマグネシウムは、お肌をしっとりと包み込み、身体を芯からじんわりと温めてくれる贅沢な成分です。

ここ佐渡の海洋深層水は、日本海固有水と呼ばれる世界でも極めて稀な独立した海水圏から採水されています。年間を通じてわずか約1℃という極低温・高気圧下で熟成されたその水は、驚くほどなめらかで、通常の水道水に比べやわらかな肌あたりを誇ります。

フランス発祥の海洋療法「タラソテラピー（海洋気候療法）」の思想を宿したこのお湯には、自然の恵みであるミネラル成分が豊かなバランスで溶け込んでいます。豊かな自然の恵みに身を委ねることで、日々の緊張を優しく解きほぐします。

特筆すべきは、湯上がりの贅沢な肌心地。豊かなマグネシウム成分がお肌の潤いを守り、カサつきがちな湯上がりの素肌を驚くほどすべすべに、なめらかに整えます。

佐渡の神秘的な自然と、水深数百メートルから湧き上がる地球の恵みに包まれる、極上の湯浴み時間を心ゆくまでお愉しみください。

麦飯石でろ過された温かいお湯

麦飯石(ばくはんせき)とは、中国で古来より「薬の石」として用いられた、石英斑岩の事です。正式鉱物名は「花崗斑岩（かこうはんがん）」で、何億年も海底に眠り、海水の養分をたっぷり吸った花崗岩の一種です。形状が麦飯(むぎめし)に似ていることから、中国では昔から麦飯石の名称で呼ばれてきました。

近年この麦飯石が、生命に不可欠な水を媒体として、大変高機能を発揮する特殊な石である、と科学的に分析されるようになってきました。現在では、麦飯石の成分や作用を利用し、医療・健康・美容など、幅広く様々な方面で用いられています。

この麦飯石で当館のお風呂をろ過しております。

上質なバスアメニティで、さらなる美肌体験を

当館では、日本の美意識と優しさを形にしたPOLAのトータルケアブランド「ひととき」シリーズをご用意しております。厳選された5種の和生薬エキス（生姜・高麗人参・山椒・大棗・甘草）を配合し、佐渡海洋深層水の湯浴みをさらに豊かなひとときへと導きます。

• シャンプー（ノンシリコン処方） 髪と頭皮にやさしいノンシリコンタイプ。まろやかな中硬水との相性も良く、きしまずしなやかな髪へと洗い上げます。
• コンディショナー 和生薬エキスが髪の芯まで浸透し、毛先までしっとりとまとまる艶髪へ整えます。
• ボディソープ クリーミーな泡が肌の潤いを守りながら汚れを落とし、深層水との相乗効果で湯上がりの素肌をすべすべに保ちます。

ゆずとすだちの清涼感ある和の香りに包まれ、心身ともに満たされる極上の旅時間をお過ごしください。

営業時間	15:00～翌9:00
温度	約41.0℃～42.0℃
水質	佐渡海洋深層水（水深332m）× 真野新町地下水 ブレンド
効能	代謝促進・体液浄化・細胞活性・保湿・温熱効果（タラソテラピー）
収容可能人数	男女各約6名
アメニティ	POLA「ひととき」シャンプー・コンディショナー・ボディソープ・石鹸・ドライヤー・カミソリ
備考	お風呂場の前には、ジュースやビール等の自動販売機、全自動洗濯機に乾燥機もございます。ご自由に利用くださいませ。